مرحبًا بكم في قاموسنا الشامل لمصطلحات التجارة الدولية. يوفر هذا المورد تعريفات وأوصافًا موجزة لأكثر المصطلحات استخدامًا في التجارة العالمية، بما في ذلك المسؤوليات والخدمات اللوجستية والامتثال. استخدم هذا القاموس لفهم المفاهيم الأساسية التي تسهل المعاملات عبر الحدود بسلاسة.
الفاتورة الأولية هي فاتورة بيع أولية تُرسل إلى المشتري قبل شحن البضائع أو تقديم الخدمات. وعلى عكس الفاتورة التجارية، لا تعد الفاتورة الأولية وثيقة ملزمة قانونًا. فهي بمثابة فاتورة تقديرية تحدد تفاصيل المعاملة، بما في ذلك أنواع وكميات وأسعار السلع أو الخدمات. وغالبًا ما تُستخدم الفواتير الأولية لتزويد المشتري بنظرة عامة على التكاليف والشروط قبل تأكيد البيع النهائي.
الغرض الأساسي من الفاتورة الأولية هو إبلاغ المشتري بالتكاليف المقدرة وشروط المعاملة، مما يسمح له بمراجعة هذه التفاصيل والاتفاق عليها قبل المتابعة. وهي مفيدة بشكل خاص في التجارة الدولية لمساعدة المشتري في إجراءات الاستيراد، مثل تأمين التمويل، أو ترتيب التخليص الجمركي، أو الحصول على التصاريح.
تتضمن الفاتورة النموذجية عادةً ما يلي:
1. مسؤوليات البائع:
2. مسؤوليات المشتري:
توفر الفاتورة الأولية للمشتري تفصيلاً مفصلاً للتكاليف، مما يساعد في وضع الميزانية والتخطيط. ورغم أنها ليست فاتورة نهائية أو ملزمة قانونًا، إلا أنها تساعد الطرفين على الاتفاق على التكاليف قبل شحن البضائع أو تقديم الخدمات. وبمجرد موافقة المشتري على الفاتورة الأولية، يمكن للبائع المضي قدمًا في تنفيذ الطلب، ويمكن للمشتري ترتيب أي مدفوعات أو تمويل ضروري.
لنفترض أن مشتريًا في اليابان مهتم بشراء مكونات إلكترونية من مورد في الولايات المتحدة. يصدر المورد الأمريكي فاتورة أولية للمشتري الياباني. تتضمن هذه الفاتورة تفاصيل مثل:
يراجع المشتري الياباني الفاتورة الأولية ويستخدمها لتأمين التمويل من البنك. بعد الموافقة على الشروط، يؤكد المشتري الطلب، ويشرع المورد في تجهيز البضائع للشحن. ستعكس الفاتورة التجارية النهائية التفاصيل المتفق عليها في الفاتورة الأولية، ولكن قد تتضمن تعديلات لتكاليف الشحن الفعلية أو الرسوم الأخرى إذا لزم الأمر.
تُستخدم الفاتورة النموذجية عادةً في المواقف التالية:
شركة Roominos | تسهل التجارة الدولية مع التركيز على المنتجات الزراعية من وإلى بلدان رابطة الدول المستقلة. يقع مقرنا في أنطاليا، تركيا، ونحن متخصصون في تقديم رؤى الخبراء والحلول المخصصة لدعم نجاحك في أسواق رابطة الدول المستقلة والأسواق العالمية
© جميع الحقوق محفوظة لـ Roominos
